• Facebook
  • Yahoo
  • Google
  • Live
  • Twitter
  • Live
Posts
<!DOCTYPE html> <html> <head> </head> <body> <p><audio src="/PF.Base/file/musicsharing/2017/10/e61ee69fc4a0240531280a37a188f8e6.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span style="color: #1d2129; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; letter-spacing: -0.12px;">Kadha: "ADEI HAJAN" (Em Gái Mưa)</span><br style="color: #1d2129; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; letter-spacing: -0.12px;" /><span style="color: #1d2129; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; letter-spacing: -0.12px;">Racuak: Mr. Siro.</span><br style="color: #1d2129; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; letter-spacing: -0.12px;" /><span style="color: #1d2129; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; letter-spacing: -0.12px;">Sap Cam: JaHaon.</span><br style="color: #1d2129; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; letter-spacing: -0.12px;" /><span style="color: #1d2129; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; letter-spacing: -0.12px;">Radaoh: Thảo Sakaya & JaHaon</span></p> <p> </p> <p style="margin-bottom: 6px; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129; letter-spacing: -0.12px;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">Lirik:</span></p> <div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: 'SF Optimized', system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129; letter-spacing: -0.12px;"> <p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">Hajan laik juk abih tasik <br />Dalam hatai padruai<br />Aia mata di cambuai adei phik<br />Kayua abih sak hatai<br />Dahlau gaok gep ala hajan<br />Hatai adei cheh-chai ranam<br />Trak tian trem di hajan<br />Adei oh thau.</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">Lagaih gep ralo yau nan<br />min habar oh njep khap?<br />Saai ley adei tanyi saai<br />Saai maong adei yau habar?<br />blaoh adei mboh klen-dhen<br />Mbuah thei wek di gruk ni?<br />Saai aiek adei..<br />Ranam yau adei kamei..<br />Juai duissak ka adei <br />di tuk adei daok ranam<br />Daok biak atah bién hueng thaoh<br />Hatai adei pandik..</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">Nan ye adei klak tapa kadha ni<br />Di cambuai khim klao jang nao<br />dom tuk bambak bara saong thei<br />Thau lei auen lo drei khap..</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">Hajan glaong ley..<br />Dom harei adei nyu anit biak abih hatai<br />Bién ni nao, di langik <br />juk sup taginum mai mai<br />Laphuk phun anâk cheh cang hajan trun<br />Dreh harei adei makal.<br />Hajan abih caik wek sanâng<br />dalam lapei la-an..</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;"> </p> </div> </body> </html>
kevin cham
.Posted in HAJAN BIER HAREI NAM KRUNG
<!DOCTYPE html> <html> <head> </head> <body> <p style="margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;"><br class="Apple-interchange-newline" /><strong>ꨨꨎꩆ ꨝꨳꨮꩉ ꨨꨣꨬ ꨗꩌ ꨴꨆꨭꩂ</strong><br /><strong>HAJAN BIER HAREI NAM KRUNG</strong></p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;"><strong>MƯA CHIỀU KỶ NIỆM</strong></p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Tác giả sáng tác: Duy Yên & Quốc Kỳ</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Lời Chăm : Thekwa</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Chữ Chăm: Putra Podam</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">ꨨꨕꩉ ꨝꨳꨮꩉ ꨨꨣꨬ ꨨꨤꨬ ꨀꨕꨬ ꨗꨯꨱ ꨣꨥꩃ ꨦꨄꨰ <br />ꨕꨶ ꨓꨚꨮꩆ ꨎꨤꩆ ꨞꨭꩌ ꨚꨎꨮꩍ ꨟꨐꩀ ꨨꨕꩍ <br />ꨨꨎꩆ ꨨꨤꨪꩌ ꨚꨚꩉ ꨤꨪꩆ ꨓꨚꨪꩆ ꨚꨓꨪꩍ ꨤꨥꩃ ꨤꨊꨪꩀ <br />ꨕꨯꨱꩀ ꨓꨚꨮꩆ ꨈꨮꩇ ꨓꨥꨪ ꨓꨥꩀ <br />ꨨꨎꩆ ꨚꨧꩍ ꨕꨶ ꨈꩍ ꨝꨣ</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Hadar bier harei halei adei nao rawang sa-ai<br />Dua tapen jalan bhum pajeh manyak hadah<br />Hajan halim papar lin-tapin patih lawang langik<br />Daok tapen gep tawi tawak<br />Hajan pasah dua gah bara</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Nhớ chiều nào em đến thăm anh <br />Hai bên đường phố đã lên đèn <br />Mưa xuân giăng giăng mờ trắng khung trời <br />Ngồi bên nhau lưu luyến <br />Mưa thấm ướt đôi bờ vai <br />------<br />ꨧꩇ ꨣꨈꨮꩌ ꨀꨕꨯꨱꩍ ꨟꨊꨬ ꨀꨢꨮꨭ ꨀꨝꨯꨱꩍ ꨨꨓꨰ <br />ꨨꨎꩆ ꨚꨟꨤꨭꩀ ꨧꨯꨱꩃ ꨀꨳ ꨟꨓ ꨟꨮꨢꨭꩅ <br />ꨓꨊꨪꩆ ꨀꨚꩆ ꨓꨊꨪꩆ ꨕꨤꩌ ꨧꩇ ꨌꩌꨚꨪ ꨟ​ꨰꨴꨕꨶ<br />ꨟꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ꨟꨪꩆ ꨅꩍ ꨇꨪꩂ ꨙꨯꩌ <br />ꨨꨶꨮꩄ ꨕꨪ ꨟꨮꨢꨭꩅ ꨡꨶꨮꩆ ꨤꨨꨰ</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Sap ragem adaoh mangei ayau abaoh hatai<br />Hajan pamaluk saong aia mata meyut<br />Tangin apan tangin dalam sap campi madruai<br />Maong gep min oh khing ndom<br />Huec di meyut mbuen lahai</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Tiếng nhạc tình xao xuyến đôi tim <br />Mưa giao hòa nước mắt ân tình <br />Tay đan tay trong tiếng đàn trầm <br />Nhìn nhau nhưng không nói <br />Sợ tình yêu chóng phai <br />------<br />ꨟꨪꩆ ꨨꨣꨬ ꨁꨗꨫ ꨀꨓꩍ ꨚꨎꨮ <br />ꨨꨣꨭꩌ ꨟꩃ ꨆꩊ ꨤꨨꨪꩀ ꨓꨚ <br />ꨨꨎꩆ ꨚꨚꩉ ꨕꨤꩌ ꨥꩃ ꨤꨊꨪꩀ <br />ꨎꨶ ꨈꨵꨰ ꨨꨕꨬ ꨝꩉ ꨨꨤ <br />ꨨꨎꩆ ꨤꨰꩀ ꨤꨰꩀ ꨅꩍ ꨟꨕꨮꩍ <br />ꨇꩊ ꨴꨕꨬ ꨰꨴꨔꩈ [ꨰꨴꨧꩈ] ꨝꩀ ꨨꨓꨰ <br />ꨝꨳꨮꩉ ꨨꨣꨬ ꨚ​ꨰꨴꨕꨶ ꨤꨁ ꨤꨀꩆ <br />ꨚꨤꨰ ꨚꨎꨶ ꨟꨮꨢꨭꩅ ꨕꨫ ꨀꨆꨯꨱꩀ ꨟꨓꨫ</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Min harei i-ni atah paje<br />Harum mang kal lahik tapa<br />Hajan papar dalam wang langik<br />Jua glai hadei bar hala<br />Hajan laik laik oh madeh<br />Khal drei thraiy(sraiy) bak hatai<br />Bier harei padruai la-i la-an<br />Palai pajua meyut di akaok mati</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Nhưng hôm nay xa rồi hương xưa đã phôi phai <br />Mưa bay trong khung trời quạnh hiu sau màn lá <br />Mưa rơi rơi vô tình nghẹn ngào tràn ngập lòng <br />Chiều buồn về lạnh lùng xót xa tình đầu tiên <br />-----<br />ꨨꨭ ꨧ ꨓꨀꨮꩃ ꨄꨰ ꨕꨮꩃ ꨕꨤꩌ ꨨꨎꩆ <br />ꨤꨚꨪꩀ ꨁꨗꨪ ꨤꨭꩍ ꨝꨊꨭꩀ ꨆꨵꩀ ꨤꨪꩆ ꨓꨚꨪꩆ <br />ꨀꨕꨬ ꨓꨝꨳꩀ ꨗꨯꨱ ꨅꩍ ꨙꨯꩌ ꨧ ꨝꨯꨱꩍ ꨚꨗꨶꨮꩄ <br />ꨨꨕꨯꩌ ꨡꩃ ꨨꨎꩆ ꨓꨚ <br />ꨧꨭꨂꩍ ꨧꨭꨀꨶꨮꩆ ꨟꨳꨮꩅ ꨕꨫ ꨕꨤꩌ ꨨꨓꨳꩆ ꨧꨄꨰ</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Hu sa ta-aeng sa-ai deng dalam hajan<br />Lapik i-ni luh banguk klak lin-tapin<br />Adei tabiak nao oh ndom sa baoh panuec<br />Hadom mbang hajan tapa<br />Su-uh su-auen miet di dalam hatian sa-ai</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Có một mình anh đứng trong mưa <br />Nơi đây hình bóng cũ mịt mờ <br />Em ra đi không nói một lời <br />Từng chiều mưa dĩ vãng <br />Xao xuyến mãi trong lòng anh<br />-----<br />ꨨꨕꨯꩌ ꨝꨳꨮꩉ ꨨꨣꨬ ꨟ​ꨰꨴꨕꨶ ꨎꨶ ꨓꨚ ꨣꨗꩌ ꨔꨬ <br />ꨨꨎꩆ ꨚꨴꨕꨭꩅ ꨚ​ꨰꨴꨕꨶ ꨞꨭꩌ ꨆꨵꩀ ꨟꨤꩌ ꨀꨓꩍ <br />ꨕꨤꩌ ꨟꨓꨶꨬ ꨟꨖꩉ ꨤꨭꩍ ꨝꨊꨭꩀ ꨧ ꨂꨣꩃ <br />ꨕꨶꩍ ꨔꨬ ꨊꨯꨱꩀ ꨞꨭꩌ ꨆꨵꩀ <br />ꨟꨮꨢꨭꩅ ꨅꩍ ꨡꨯꩍ ꨚꩀ ꨨꨤꨬ...</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Hadom bier harei madruai jua tapa ranam thei<br />Hajan padrut padruai bhum klak malam atah<br />Dalam matuei madhar luh banguk sa urang<br />Duah thei ngaok bhum klak <br />Meyut oh mboh pak halei...</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">Những chiều buồn hiu hắt thương ai <br />Mưa âm thầm phố cũ đêm dài <br />Trong cô đơn hình bóng một người <br />Tìm ai trên phố cũ <br />Tình yêu không thấy đôi<br />-----<br />Wak di harei but bulan puis thun 2018 (11/21/2018)<br />Thekwa cam palei Ram</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;">tawi-tawak : Lưu luyến<br />bara (bira) : Vai<br />mangei : Xao xuyến<br />pamaluk : pha trộn<br />mbuen : Dễ<br />harum : Hương<br />apan : Cầm<br />khal drei: Nghẹn ngào<br />thraiy(sraiy): Tràn<br />palai pajua : Luyến tiếc , xót xa<br />lin tapin : Mịt mù.<br />banguk (binguk) : Bóng</p> <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: #1d2129;"> </p> <h5 id="js_eq" class="_14f3 _14f5 _5pbw _5vra" style="color: #1d2129; margin-bottom: 2px; padding: 0px 22px 0px 0px; line-height: 1.38; font-family: system-ui, -apple-system, system-ui, '.SFNSText-Regular', sans-serif;" data-ft="{"tn":"C"}"><span class="fwn fcg" style="color: #616770; font-family: inherit;"><span class="fcg" style="font-family: inherit;"><span class="fwb" style="font-weight: 600; font-family: inherit;"><a id="js_sc" class="profileLink" style="color: #365899; cursor: pointer; text-decoration-line: underline; font-family: inherit;" href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100010182609692&__tn__=%2CdlC-R-R&eid=ARCAmYqiEcpcmlffjkd0qequ2dMDzdtIiFKRvS9p0SYPq5LZfjbCLdQaJzUYkXfOh6VT12jgKdSOFb1J&hc_ref=ARRyAN3YypVZY8ItE8dBzs70q6vCS0BJN9GDVVyHCTwko3fKSJ0H_kr9xTQ3vraufPQ" data-ft="{"tn":"l"}" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100010182609692&extragetparams=%7B%22__tn__%22%3A%22%2CdlC-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARCAmYqiEcpcmlffjkd0qequ2dMDzdtIiFKRvS9p0SYPq5LZfjbCLdQaJzUYkXfOh6VT12jgKdSOFb1J%22%2C%22hc_ref%22%3A%22ARRyAN3YypVZY8ItE8dBzs70q6vCS0BJN9GDVVyHCTwko3fKSJ0H_kr9xTQ3vraufPQ%22%7D" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard-referer="ARRyAN3YypVZY8ItE8dBzs70q6vCS0BJN9GDVVyHCTwko3fKSJ0H_kr9xTQ3vraufPQ" aria-describedby="u_1e_1" aria-owns="js_q0">Putra Podam (facebook)</a></span></span></span></h5> </body> </html>
<!DOCTYPE html> <html> <head> </head> <body> <div style="color: #364347;"> <div class="ondemand"> <div> </div> <div><audio src="http://media.vov4.vn//vov4/Attachments/LocalUser/KVHoChiMinh/KyThuat%20HCM/Attachments/hanipha/189_bai_18920179.mp3" controls="controls"></audio></div> </div> <div> </div> <div class="ContentODM"> <p><em>          <span style="font-weight: 600;">Pathau mik va song tong abih gauk! </span>Bruk salih bahrau thi cử tuk halei jeng hu menuac sia caik hatai sangka kayua nyu gaok tapak tal  bruk pakacah di  anek saih saong bruk pato pakai, ôn tập di dom sang bac phổ thông. Kayua yau nan ye, bruk dom mbang pakacah prong gam gam salih bahrau dalam dom thun jiak di ni, ngak brei oh takik menuac mboh gleih glar, duh hatai. Meng menuac pato tal urang bac jeng mboh glaih glar kayua oh hau daok salih bahrau yau habar tra. Mỹ Dung, urang vak di rayo sap ndom VN dok di ban raya Hồ Chí Minh hu kadha vak khan tal bruk ni.</em></p> <p> </p> <p>            Dok hadar veik tuk bac tamat môn Toán tal 10 thun 2017, yaok rituh anek saih di ban raya Hồ Chí Minh haiy kayua  đề thi biak kan. Bruk salih bahrau ni ngak brei oh takik  anek saih mboh glaih glar, duh hatai. Bahrau ni, Sở pato megru ban raya Hồ Chí Minh brei thau meda hu rilo salih bahrau dalam bruk tabiak đề thi tame tal 10 thun 2018. Đề thi abih 3 môn Toán, Ngữ văn song Ngoại ngữ tui kuhira meda salih bahrau tapa bruk tagok dom  câu hỏi tui jalan tích hợp, liên môn piah tong yaom bruk bac da-a, sahneng duah di anek saih.</p> <p>Sa mbang pakacah karei hu rilo salih bahrau ngak ka menuac sia biak sangka lac mbang pakacah Trung học phổ thông pakat negar. Hadei di 3 thun peih ngak, oh lac quy chế pakacah bo đề thi gam gam salih bahrau. Đề thi, bruk pakacah salih bahrau jeng hu makna lac anek sai, gru pato di dom sang phổ thông njauk “nduac pakacah” salih bahrau. Yau thun 2017, tuk salih meng pakacah tự luận tapa pakacah trắc nghiệm, anek saih song gru pato di dom sang bac phổ thông tok hu dom bilan piah caga. Tuk vak takik,salih bahrau rilo, oh takik gru pato mboh having akaok kayua piah salih bahrau bruk pato pakai, ôn tập chip lac bruk oh mbuan. Kayua yau nan ye, bruk bo rilo anek saih song gru pato duh hatai di abih urak ni lac mbang pakacah Trung học phổ thông thun 2018 hu salih bahrau yau habar, srau kadau rilo halei oh? Amuk Lại Thị Thắm, gru pato sap Anh, sang bac Trung học phổ thông Nhân Việt ndom lac:</p> <p> </p> <p><em> “ Salih dalam bruk thi cử lac bruk  njauk ngak. Min bruk salih bahrau brei hu jalan ngak cambaih laih , hu tuk vak parabha cambaih laih piah gah pato megru, rilo meng lac gru pato song anek saih hu tuk vak palagaih song bruk salih bahrau nan.</em></p> <p> </p> <p>          Thau hu bruk gleih glar di anek saih song gru pato di dom sang bac phổ thông, Phó Giáo sư, Tiến sĩ Đỗ Văn Dũng, Hiệu trưởng sang bac  Đại học Sư phạm Kỹ thuật ban raya Hồ Chí Minh mboh lac, Mintri pato megru njauk caga ka nyu siam jang dalam bruk salih bahrau  thi cử jhui peih ngak gam yau tuk vak tapa.</p> <p> </p> <p><em> “Cong khin thun 2018 mbang pakacah hu salih bahrau tui jalan patagok dom jak jeng mek hu song pasiam dom điểm yếu jhui yau dom thun dahlau  gam gam salih bahrau ye oh hu. Lingiu di nan, mintri pato megru njauk samar brei thau bruk pakacah piah tuk anek saih tame tal 12 thau hu piah klah tatuak drei”.</em></p> <p>    </p> <p>        Tiến sĩ Hỗ Hữu Nhựt, Ủy viên Ủy ban Mặt trận negar  Việt Nam ban raya Hồ Chí Minh mboh lac, salih bahrau bruk pakacah lac bruk njauk, min ngak yau habar piah hu kein laba, oh lac harei ni salih bruk ni, harei deih salih bruk deih. Dalam tuk vak ba drei tame dunya yau urak ni, pato megru Việt Nam brei hu so sánh, bac megru ilamu meng dom negar patagok piah hu dom jalan salih bahrau ka nyu lagaih.</p> <p> </p> <p><span style="font-weight: 600;">          </span><em>“Bruk pato megru di negar drei jeng dok dalam bruk pato pakai di bhum ASEAN jang yau di dunya. Kayua yau nan ye, khol drei brei duah thau đề thi di dom negar dalam bhum song di dunya.”.</em></p> <p> </p> <p>          Dom anek saih song dom sang bac  phổ thông biak huac dom srau kadau tuk jiak tal mbang pakacah prong. Nan ye, thei jeng cong khin lac, meyah lac hu salih bahrau hagait, mintri pato megru samar khan brei thau piah ka urang bac song menuac pato hu jalan caga ka nyu lagaih./. </p> <p> </p> <p>Nguồn: Vov4.vov.vn</p> </div> </div> </body> </html>