Lòng nhân ái

    San Jose: ngày 17 tháng 01 năm 2017  THƯ KÊU GỌI (V/v Ủng hộ đồng bào Cham Plei Ram bị lũ lụt) Kính gửi:  - Quý Đồng Hương - Quý công ty, các tổ chức Hội Đoàn, Doanh Nhân và nhà Hảo Tâm Thưa Quý vi, Như Quý vị đã biết về cơn bão và lũ lụt lớn ở Miền Trung Việt Nam cuối năm 2016 vừa qua đã gây thiệt hại nặng nề về mùa màng và nhà cửa. Làng Cham Plei Ram (Văn Lâm) thuộc Huyện Thuận Nam, Tỉnh Ninh Thuận cũng không ngoại lệ. Lũ lụt lịch sử này đã cuốn trôi đi những hạt lúa chin, khu chân nuôi gia cầm, cây ăn trái và hoa màu đang trong mùa thu hoạch. Sự mất mát do thiên tai gây ra đã làm cho cuộc sống bà con Cham Plei Ram phải lâm vào hoàn cảnh đói nghèo, cơ cực và khốn khổ. Trước tình cảnh thương tâm này và với tình thần “ Lá lành đùm lá rách. Một miếng khi đói bằng một gói khi no”. Ban vận động cứu trợ Plei Ram Hải Ngoại hiện đang phát động phong trào kêu gọi những đứa con xa xứ cùng chung tay giúp đỡ về vật chất, tinh thần để giảm bớt những khó khăn, sớm ổn định cuộc sống của bà con Cham chúng ta ở quê nhà. Thời gian ủng hộ:  Đến cuối tháng 01 năm 2017. Chúng tôi rất mong và đón nhận lòng bao dung đóng góp từ Quý vị. Chúc Quý vị và ba con một năm mới sức khỏe và thành đạt. Lời chào thân ái, T.M Ban vận động Cứu trợ Plei Ram Trưởng ban   Thiên Sanh Thêu   Đại diện khu vực: San Jose, CA:                                                               Los Angeles, CA Não Thành Đon (408) 805-6864                                   Từ Công Nhường (949) 351-8234 Châu Sarif         (408) 821-4708  Seattle, WA                                                                    Sacramento, CA Châu Văn Triển (206) 334-3753                                   Từ Công Ánh (916) 878-8670 Mọi sự đóng góp và ủng hộ Check hay Money Order xin gởi vể địa chỉ: THEU THIEN 1537 Thornbriar Dr San Jose, CA 95131 (408) 452-0957   Danh Sách ủng hộ cho cứu trợ Lũ Lụt Plei Ram 2017 <colgroup><col style="mso-width-source: userset; mso-width-alt: 1848; width: 39pt;" width="52" /><col style="mso-width-source: userset; mso-width-alt: 1450; width: 31pt;" width="41" /><col style="mso-width-source: userset; mso-width-alt: 12288; width: 259pt;" width="346" /><col style="mso-width-source: userset; mso-width-alt: 455; width: 10pt;" width="13" /><col style="mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6456; width: 136pt;" width="182" /><col style="mso-width-source: userset; mso-width-alt: 1991; width: 42pt;" width="56" /><col style="mso-width-source: userset; mso-width-alt: 9898; width: 209pt;" width="278" /></colgroup> STT   HỌ VÀ TÊN   SỐ TIỀN (USD)   GHI  CHÚ               1   Ô.Bà   Victor Wang ( Chủ Tịch Kim Hoàn)       1000   San Jose 2   Nhóm thiện nguyện " VÌ TÂM " Plei Ram   800   Việt Nam 3   Thiên Sanh Thêu   100   San Jose 4   Yassin   Bá   100   San Jose 5   Châu văn Ninh   100   San Jose 6   Từ Hữu Tý   100   San Jose 7   Từ Hữu Lợi   50   San Jose 8   Não Thành Đơn (Cổng)   50   San Jose 9   Trượng Thanh An   50   San Jose 10   Bạch Thanh Thoảng   50   San Jose 11   Báo thị Rằng   50   San Jose 12   Thập Danh Đắng   50   San Jose 13   Bá    Ibraham   100   San Jose 14   Thập Văn Lô   20   San Jose 15   Tuôn    SaRi   100   San Jose 16   Bá Văn Việnk   50   San Jose 17   Châu    Sarif   100   San Jose 18   Văn Phương Thành (Zamin)   100   San Jose 19   Đạt Xuân Hiệp   60   San Jose 20   Bá Trung Tuyên (Bryan)   100   San Jose 21   Bá Trung Thiệu (Brandon)   100   San Jose 22   Báo văn Cân   100   San Jose 23   Báo Văn Đon   100   San Jose 24   Bá     Aly   100   San Jose 25   Bá    Kathy (Mộng Huy)   100   San Jose 26   Bá Anh Tâm   50   San Jose 27   Châu Thành Đạt (Rossi)   50   San Jose 28   Châu   Emily     (Dona)   50   San Jose 29   Châu   David  (Aman)   50   San Jose 30   Bá văn Dư   100   San Jose 31   Soriya   Từ   40   San Jose 32   Văn Hồng Kỳ  (Muosta)   50   San Jose 33   Bá   IMâm   50   San Jose 34   Từ Hữu Nuh   50   San Jose 35   Văn H.Phương Thư ( Vich )   50   San Jose 36   Văn T.Phương Châm   50   San Jose 37   Thập Danh Đức   50   San Jose 38   Qua Anh Dũng + Hoa    50   San Jose 39   Trương Thanh Lệ ( Tuệ )   50   San Jose 40   Kiều    Thiên   50   San Jose 41   La Hoài Công   50   San Jose 42   Nguyễn Văn Dậu   50   San Jose 43   Vicky Trang  ( Friend Levy )                50   San Jose 44   Uyên chi Nguyễn ( friend Levy )   50   San Jose 45   Lâm  SanI  ( Friend Levy )   50   Sacramento 46   Từ Công Ánh   100   Sacramento 47   Thiên Sanh Thử   100   Sacramento 48   Kiều Văn Quang   100   Sacramento 49   Từ Công Nhường   100   Los Angeles 50   Bá thị Kim Loan + Kiệt    100    Lousiana 51   Bá   Sami   ( Mộng Hoàng  + Hà )   100   Texas 52   Đạt Xuân Mong   50   San Jose 53   Đạt Xuân Điện   20   San Jose 54   Đạt thị Vân ( Nak )   50   San Jose 55   Đạt Nguyên    20   San Jose 56   Ngư    Nhẹ   50   San Jose 57   Ngư    Lập   20   San Jose 58   Ngư    Đô   20   San Jose 59   Ngư    Phương   20   San Jose 60   Ngư    Tính   20   San Jose 61   Nguyễn    Sao   50   San Jose 62   Nguyễn    Bảo   20   San Jose 63   Micheal Lê Minh Hải (Dịch vụ Di Trú Bảo Lãnh)   250   San Jose 64   Ysa Cosiem   100   Maryland 65   Kevin Champa   200   San Jose 66   Văn Phương Trình    50   San Jose 67   Lưu Hoàng Dzư    50   Tenessee 68   Báo Ysa (Đại)    50   Sacramento 68   Bá thị Mai (Mák)   50   San Jose 69   Miêu Văn Tuấn   50   San Jose 70   Bá Trung Dung   50   Seattle 71   Phú Minh Thánh   50   Seattle 72   Báo Văn Khoảnh   100   Oregon 73   Hứa Đại Ninh + Saro   50   San Jose  74   Abdullah Châu (Châu Văn Triển)   100   Seattle 75   v/c Imana Châu   100   Seattle 76   Ali Châu (Châu VănTrở)   50   Seattle 77   Châu Văn Mách   50   Seattle 78    Anh chị em và các cháu mỗi người $20   470   Seattle 79    v/c Karim Abdul Rahman   100

  Kính thưa:  Quý đồng hương, quý doanh nhân và bà con, Sau hơn một tháng BVĐ Cứu Trợ Palei Ram Hải Ngoại phát động phong trào cứu trợ lũ lụt cho bà con Cham Palei Ram ở quê nhà và số tiền do những đứa con Cham xa xứ và doanh nhân ủng hộ đươc đến thời điểm này là 10,160 dollars. Hiện nay BVĐ đang kết họp với Ban Phân Phát gạo (xem hình đinh kèm để biết thêm chi tiết) ở quê nhà lên kế hoạch ký hộp đồng mua gạo tốt nhất để gởi đến bà con Cham Palei Ram với 1,910 hộ. Mỗi hộ sẽ nhận được một bao gạo 10kg. Ngày phân phát gạo: Ngày 18 và 19 tháng 02 năm 2017. BVĐ Cứu Trợ Palei Ram Hải Ngoại sẽ cập nhật những thông tin, hình ảnh và video clip của khoảnh khắc phát gạo để chia sẽ đến doanh nhân, quý đồng hương và bà con sau này. Lần nữa, BVĐ Cứu Trợ Palei Ram Hải Ngoại xin chân thành cảm ơn đến những bà con và doanh nhân đã cùng đồng hành với BVĐ giúp đỡ và đóng góp với số tiền trên để gọi là " Một miếng khi đói bằng một gói khi no" đến bà con Cham Palei Ram ở quê nhà. Bên cạnh đó BVĐ cũng không quên công lao đóng góp không nhỏ của Ban Phân Phát Gạo ở quê nhà. BVĐ Cứu Trợ Palei Ram Hải Ngoại xin chúc bà con, doanh nhân và quý Đổng Hương sức khoẻ, bình an và thịnh vượng. Chào thân ái.TM: BVĐ Cứu Trợ Palei Ram Hải NgoạiThư Ký, Sarif Chau  

 (Bài vi?t c?a b?n: M?ng Nhi Nguy?n) from facebook Tr??ng h?p Nhi s?p vi?t ra ?ây, ?ã làm KHÔNG TH? LÀ BÓNG C? CHO CÁC CON N?A.... Tr??ng h?p Nhi s?p vi?t ra ?ây, ?ã làm Nhi tr?n tr? và suy ngh? r?t nhi?u. M?i khi nhìn vào nh?ng t?m hình này là lòng l?i ?au và bu?n. V? quê trong ??t phát quà ch??ng trình "Hãy chung tay vì m?t Palei Ram t??ng lai l?n 2/2017" tu?n v?a r?i, Nhi m?i hay tin v? tr??ng h?p ?au th??ng c?a gia ?ình anh L??ng (Hoay) và ch? Trúc. V? ch?ng anh thu?c di?n khó kh?n c?a xã, h? là nh?ng ng??i nông dân ch?t phát ? thôn V?n Lâm 4, xã Ph??c Nam, huy?n Thu?n Nam, t?nh Ninh Thu?n. Anh ch? có 3 ng??i con, cu?c s?ng nghèo khó ? làng quê n?ng gió ?y t??ng ch?ng s? êm trôi, nh?ng tai h?a ?ã ?p ??n gia ?ình. Ch? Trúc b? xu?t huy?t não ?ã m?y n?m nay, ?i?u tr? t?i b?nh vi?n ?a khoa Ninh Thu?n, chi phí ?i?u tr? t?n kém, b?nh tình ngày càng tr?m tr?ng. Không có ti?n chuy?n vi?n lên tuy?n trên nên ch? ?ành ti?p t?c ?i?u tr? ? b?nh vi?n t?nh.  Anh L??ng hàng ngày vào b?nh vi?n ch?m sóc ch?, v?a làm ru?ng, làm thuê ki?m ti?n nuôi con ?n h?c. Nh?ng không may, trong m?t l?n ?i mua c?m cho v?, anh L??ng ?ã b? tai n?n giao thông. Tai n?n khi?n anh L??ng ch?n th??ng s?, n?t x??ng quai hàm, gãy tay, còn cánh tay kia c?a anh b? li?t ?ang ch? m?.  Anh L??ng c?ng ???c ?i?u tr? t?i b?nh vi?n t?nh Ninh Thu?n, m?c dù hai phòng g?n nhau, nh?ng ng??i nhà không cho ch? Trúc bi?t anh b? tai n?n, s? ch? bu?n ch? lo r?i b?nh tình nghiêm tr?ng h?n. Lan b? d? gi?a ch?ng gi?ng ???ng ??i h?c ?? v? ch?m sóc m?, em Long h?c t?i l?p 6 c?ng ngh? h?c ? nhà ch?n c?u m??n. Th?ng út còn nh? ???c bà n?i ch?m sóc. Ba m? không th? là bóng c? cho các em n?a.... M?i cách ?ây vài ti?ng thôi, Nhi có g?i ?i?n cho Lan thì ???c bi?t là ch? Trúc ?ang ???c chuy?n vào b?nh vi?n Ch? R?y, b?nh vi?n t?nh b?t bu?c ph?i chuy?n ch? ?i dù gia ?ình không ?? kinh phí. Gi?ng Lan bu?n, n?i bu?n c?a ch? hai l?n trong nhà. R?i ?ây, t??ng lai các em s? nh? th? nào, anh L??ng, ch? Trúc s? l?y ti?n ?âu ?? ti?p t?c ch?a tr?. Nhi vi?t bài này, th?t s? mu?n m?i ng??i cùng chung tay giúp ?? hoàn c?nh ?áng th??ng này; giúp anh ch? s?m bình ph?c và giúp Lan, Long ti?p t?c ??n tr??ng. ?? anh ch? mãi là bóng c? cho 3 ??a con th?. M?i s? ?ng h? vui lòng liên h? Nhi 0901 44 66 29. Tài kho?n nh?n ti?n ?ng h?: - 711AA9033681 - Ch? tài kho?n: T? N? Hoàng Lan (con gái anh L??ng+ch? Trúc) - Ngân hàng Vietinbank Thu?n Nam, Ninh Thu?n. - 0481000831101 - Ch? tài kho?n Bá Quang Rol - Ngân hàng Vietcombank chi nhánh ??ng Nai. - 0017100015651006 - Ch? tài kho?n Nguy?n Th? M?ng Nhi - Ngân hàng TMCP Ph??ng ?ông chi nhánh Ch? L?n, TP. H? Chí Minh. Trân tr?ng,             Danh Sách H?o Tâm (U.S.A) Cho g/d b?nh nhân                    Stt         H? và Tên   Sô ti?n   Ghi chú 1   Web: Nguoicham.com $200   2   v/c Miêu V?n Tu?n $100   3  chú Hùng  $20   4  Hani Miêu $20   5  v/c V?n Ph??ng Trình $50   6  Nguy?n Ph??ng Thuý $50   7  v/c Bá Trung Thi?u  $100  ?ã nh?n ? VN 8  v/c Bá Trung Thi?u  $100  ??t 2 9  v/c Bá V?n T? $100    10.  v/c Báo V?n Don (Ng?c Minh) $200   11  v/c B?ch Thanh Tho?ng $50   12  v/c Th?p Danh ??ng $50   13  v/c Hi?n ??o (M?ng Huy) $100   14  v/c Aly Ba $100   15  v/c Sarif Châu $50   16   v/c T? H?u L?i $30   17  v/c Nguy?n Sao $30   18  v/c Bá V?n D? $60   19   v/c ??t Xuân Hi?p $30   20  Báo V?n Cân $40   21  Bá V?n Vi?nk $50   22  Bá Imam  $50 23  v/c L?u Quang Sáng  $100   24  v/c Tr??ng Thanh An  $50   25  v/c V?n Ph??ng Thành (Zamin + Savy Châu)  $100   26  Thu Tôn (Lan B?ch s' friend)  $50   27 v/c wa Ysa Cosiem  $100   28  v/c Th?ch Ng?c Xuân  $50   29  Savy Châu 's friend (d?u tên)  $50   30  Norma (Savy Châu ''s friend)  $25   31  Rosa (Savy Châu 's friend)  $20   32  Qasim T?  $ 50   Thay m?t BTN Bhum Kawei Palei Ram, Tr??ng Ban. Sarif Chau M?i chi ti?t xin liên l?c qua: V?n Ph??ng Thành: (408) 623-7328 Bá Trung Thi?u: (408) 674-4099 NC: (408) 836-5735 Emails: Email: info@nguoicham.com Email: vpthanh_vl@yahoo.com   G?i Check v?: Thanh P Van 1582 TRIESTE WAY  SAN JOSE CA 95122   --------------------       H? VÀ TÊN S? TI?N  GHI CHÚ  WEB NGUOICHAM.COM 200 ?Ã NH?N  BÁ TRUNG THI?U 100 ?Ã NH?N  BÁ ALY 100 ?Ã NH?N  BÁ V?N VIÊNK 50 ?Ã NH?N  BÁ IMÂM 50 ?Ã NH?N  V/C ?ON & MINH 200 ?Ã NH?N  V?N PH??NG THÀNH (ZAMIN) 100 ?Ã NH?N  V/C BÁ KATHY 100 ?Ã NH?N  BÁO V?N CÂN 40 ?Ã NH?N  T? H?U L?I 30 ?Ã NH?N  NGUY?N SAO 30 ?Ã NH?N  A.HÙNG(B?N CHÚ TU?N) 20 ?Ã NH?N  THU TÔN( B?N LAN BACH) 50 ?Ã NH?N  SARIF CHÂU 50 ?Ã NH?N  TH?P DANH ??NG 50 ?Ã NH?N  TR??NG THANH AN  50 ?Ã NH?N  V?N PH??NG TRÌNH 50 ?Ã NH?N  ??T XUÂN HI?P 40 ?Ã NH?N  BÁ V?N T? 100 ?Ã NH?N  B?CH THANH THO?NG 50 ?Ã NH?N  FRIEND SAVY (D?U TÊN) 50 ?Ã NH?N  NORMA (FRIEND SAVY) 25 ?Ã NH?N  ROSA (FRIEND SAVY) 20 ?Ã NH?N  QASIM T? 50 ?Ã NH?N  TH?CH NGOC XUÂN 50 ?Ã NH?N  MIÊU V?N TU?N 100 ?Ã NH?N  MIÊU HANI 20 ?Ã NH?N HOA V? (FRIEND SARIF CHAU) 200 ?Ã NH?N H?A ??I NINH 50 ?Ã NH?N             T?NG C?NG 2025         G?I ??T 1: $ 1000 ( EM M?NG NHI ?ã nh?n )   G?I ??T 2 :$ 1000 (QUANG nh?n và ??a cho gd n?n nhân) L? PHÍ G?I LÀ:  $ 25            

Salam mikwa, NC xin g?i l?i c?m ?n sâu s?c ??n quý nhân, quý bà con cô bác anh ch? em ?ã ??ng lòng và ?ng h? cho project T? ?i?n Online Viet-Cham-Anh. NC th?t s? r?t xúc ??ng, vui m?ng và h?nh phúc vì ch? sau m?t th?i gian r?t ng?n khi NC thông qua website Nguoicham.com ?? kêu g?i h? tr? $5000 cho project T? ?i?n Online ?? ??a m?c “Vi?t - Cham - Anh" vào trong Cham Dictionary Online t?i ??a ch? http://nguoicham.com/cdict. Cu?i cùng NC ?ã nh?n ???c nhi?u s? ?ng h?, ??ng viên c? tinh th?n l?n v?t ch?t. Và vi?c gây qu? ??n th?i ?i?m này (ngày 8 tháng 6 n?m 2018) ?ã thu ???c t?i con s?: T?ng: $5,430 + 16,950,000? + 200MYR(Ikan ?ã nh?n 8,800,000?) Nh? v?y, qu? c?n cho Project ?ã ?? và d?. Nay NC xin trân tr?ng thông báo r?ng: Vi?c gây qu? cho vi?c ??a m?c “Vi?t - Cham - Anh" vào trong Cham Dictionary Online ??n ?ây là k?t thúc. Ngoài danh sách bà con ?ã ?óng góp, NC s? không nh?n b?t c? s? ti?n nào ?ng h? c?a bà con n?a. NC s? g?i s? ti?n $5000 cho anh em trong nhóm CdictTeam ? VN cùng ??ng hành v?i NC ?? làm project này. S? ti?n d? NC s? gi? l?i cho vi?c “?? dùng b?o trì và c?p nh?t b? sung t? v?ng, các công tác k? thu?t và phiên b?n m?i trong t??ng lai” Ng??i Cham chúng ta có nhi?u th? ?? t? hào v?i th? gi?i bên ngoài, m?t trong nh?ng ?i?u t? hào trong l?ch s? hi?n ??i chính là tinh th?n "N?i l?c c?ng ??ng". M?i l?n kêu g?i s? giúp ?? cho b?nh nhân hi?m nghèo hay cho các ho?t ??ng v?n hóa mang ý ngh?a cho dân t?c thì anh em trong ??ng t?c th??ng h??ng ?ng và ?óng góp v?i tinh th?n t? nguy?n. D? án xây d?ng t? ?i?n Vi?t - Cham - Anh là m?t d? án c?a c?ng ??ng mang tính l?ch s? vì ch?t l??ng và tính c?p nh?t c?a nó. M?t d? án r?t c?n thi?t và ý ngh?a cho b?n thân ng??i Cham ?? tra c?u và h?c l?i ngôn ng? c?a chính dân t?c mình. Bên c?nh ?ó, gi?i nghiên c?u c?ng thu?n ti?n r?t nhi?u khi tìm hi?u v? ngôn ng? Cham chúng ta. Nên vi?c có thêm m?c “Vi?t-Cham-Anh” trong Cham Dictionary online s? r?t h?u ích cho vi?c góp ph?n b?o t?n ngôn ng? Cham chúng ta ngày càng mai m?t nh? bây gi?. “Ngôn ng? còn, thì dân t?c còn. Ngôn ng? ch?t, dân t?c h?t t?n t?i”. Chúng ta bây gi? ?ang góp ph?n c?u v?t dân t?c chúng ta kh?i b? ??ng hoá và trên con ???ng b? di?t vong trong nay mai. Project s? ???c b?t tay vào làm "full-time" k? t? ngày 1 tháng 7 n?m 2018 và s? hoàn thành theo d? ki?n vào ngày 1 tháng 1 n?m 2020, t?c m?t n?m r??i ho?c s?m h?n. M?t l?n n?a, NC xin c?m ?n t?m lòng hào hi?p c?a t?t c? quý nhân, quý bà con xa g?n ?ã và ?ang ??ng hành chung tay ?óng góp vì t??ng lai c?a ngôn ng? dân t?c. Xin chúc t?t c? quý nhân d?i dào s?c kh?e, bình an, h?nh phúc và g?p nhi?u may m?n trong cu?c s?ng. Trân tr?ng, NguoiChamCdictTeamUrangCamTeam   Danh sách ?ng h?: http://www.nguoicham.com/adblog/2328/T? ?i?n Online: http://nguoicham.com/cdict/  

  BAN THANH NIÊN BHUM KAWEI PALEI RAM U.S.ATài tr? 500 su?t quàNg??i nghèo, gia ?ình khó kh?n và ng??i già neo ??nB?n thôn V?n Lâm - 1, 2,3 và 4(M?i su?t quà g?m 20 kg g?o, 1 thùng mì tôm) L?i ??u tiên BTN xin chân thành c?m ?n ??n quí bà con có t?m lòng nhân ái ?ã b?o tr? ??n bà con Cham nghèo ? Palei Ram, Panduranga trong mùa ??i d?ch bùng phát c?a Covid-19. C?m ?n chính quy?n ??a ph??ng, thôn, xã ?ã t?o ?i?u ki?n d? dàng cho vi?c phân phát quà ??n bà con. T?ng s? ti?n quyên góp ???c là: $5,600, $ 84 (l? phí g?i) và còn d? $16 BTN s? g?i ?i sau. Ch? g?o và ch? mì tôm nh?n t?ng s? ti?n bên Vi?t Nam: $5,500. Nh? trong lá th? ng?, s? ti?n BTN quyên góp ???c t? bà con bên h?i ngo?i, ?ã g?i v? VN và món quà (g?m 20 kg g?o, 1 thùng mì tôm) ?ã ??n tay 500 h? nghèo, khó kh?n, và ng??i già neo ??n tr??c ngày T?t Champa (L? Rija Nugar) 22-04-2020 và Ramawan 23-04-2020. Hy v?ng v?i món quà tình th??ng ?y s? có chút s??i ?m t?m lòng bà con Cham Palei Ram ?ang trong giai ?o?n khó kh?n, c? c?c và nghèo kh? vào mùa ??i d?ch bùng phát COVID-19 này. Tr??c th?m t?t Champa (L? Rija Nugar) và Ramawan 23-04-2020, r?t mong bà con nh? gi? gìn s?c kho?, cùng nhau ?oàn k?t l?i và làm theo ch? d?n c?a b? y t? và chính quy?n ?? v??t qua giai ?o?n khó kh?n và t? h?i này nhé. Và không quên chúc bà con s?c kho?, bình an và có nhi?u h?ng ân c?a Th??ng ?? trong mùa Ramawan và Rija N?gar này. C?m ?n tình nguy?n viên ?ã giúp BTN phân phát g?o ??n bà con Cham Palei Ram trong ngày 16-04-2020. P.s: C?m ?n cei Ki?u V?n Tr?, Bá Hi?u Minh (H?i) ?ã cùng ??ng hành BTN phân phát g?o, cháu Tr??ng Thanh T?i, ng??i tình nguy?n viên ?ã nhi?t tình ngoài phân phát g?o mà còn giúp BTN print ra Bangron và giúp ghi hình ?nh Livestream bà con ??n nh?n quà t?i bà con xa g?n. T.M Ban Thanh Niên Bhum Kawei Palei Ram U.S.A Tr??ng Ban.   Sarif Châu   có th? xem link: https://www.nguoicham.com/adblog/2503/-------------------- Danh sách b?o tr? mùa d?ch Covid-19 SST H? và Tên S? ti?n Ghi chú 1 Ông/bà Yassin Bá $100 Thi?u nh?n2 ??ng Chánh Anh $100 Tuyên nh?n3 Ông/bà B?ch Thanh Tho?ng $50 Thi?u nh?n4 Ông/bà Thiên Sanh Thêu $100 Zamin nh?n5 Ông/bà Bá Trung B? $100 Thi?u nh?n6 Ông/bà Châu V?n Ninh $50 Thi?u nh?n7 v/c T? H?u Tý $50 Zamin nh?n8 v/c Sarif Châu $50 Zamin nh?n9 v/c Tr??ng Thanh An $50 Zamin nh?n10 v/c T? Công Nh??ng $100 Zamin nh?n11 v/c Miêu V?n Tu?n $100 Tuyên nh?n12 v/c Bá V?n Vi?nk $50 Zamin nh?n13 v/c Báo V?n Phi?u $100 Zamin nh?n14 v/c Bá Trung Tuyên $200 Tuyên nh?n15 v/c V?n Ph??ng Trình $50 Zamin nh?n16 v/c Bá Trung Thi?u $200 Thi?u nh?n17 v/c ??o V?n Hi?n (M?ng Huy) $100 Thi?u nh?n18 v/c Bá V?n T? $50 Zamin nh?n19 v/c Bá V?n D? $100 Tuyên nh?n20 Miêu Min $50 Tuyên nh?n21 v/c Aly Ba $50 Thi?u nh?n22 v/c Sami Ba (M?ng Hoàng) $100 Zamin nh?n23 v/c Châu V?n ??o $50 Thi?u nh?n24 v/c V?n Zamin (Savy) $100 Zamin nh?n25 v/c Báo V?n Cân $100 Zamin nh?n26 Rizwan $200 Zamin nh?n27 B?ch Thanh Tu?n $50 Thi?u nh?n28 B?ch Th? Hoa Ph??ng $50 Thi?u nh?n29 B?ch Th? Bích Ph??ng $50 Thi?u nh?n30 Tr??ng Th? Lê (Tu?) $50 Zamin nh?n31 v/c Bá Rosad (con Zaynun) $50 Zamin nh?n32 v/c Ki?u V?n Tin (Rohma) $100 Thi?u nh?n33 Hoàng Dz? $50 Thi?u Ba34 Kinh Khánh $100 Tuyên Ba35 v/c ??t Xuân Hi?p $50 Zamin nh?n36 v/c ??t Xuân Hoà $100 Zamin nh?n37 v/c Th?p Danh ??ng $50 Zamin nh?n38 Châu Russi $50 Zamin nh?n39 Michael & Dona Chau $100 Zamin nh?n40 Châu V?n Phúc (Aman) $50 Zamin nh?n41 v/c Báo V?n Don ((Ng?c Minh) $50 Zamin nh?n42 v/c Quyen &Hani Mieu $100 Tuyên nh?n43 Ki?u Nh?t H? $50 Tuyên nh?n44 Ki?u Nh?t Hà (Nhi) $50 Tuyên nh?n45 Miêu Mila $50 Tuyên nh?n46 Châu Bích Liên's Friend $188 Thi?u nh?n47 Sonia Ba $50 Zamin nh?n48 Báo Th? Na Di $50 Thi?u nh?n49 Báo Th? Qu?c Khanh $50 Thi?u nh?n50 Eric Luu & Kristina (B?n c?a Thi?u) $100 Thi?u nh?n51 Winnie Le (B?n c?a Trung Tuyên) $300 Tuyên nh?n52 ?i?p Ngô (B?n Bích Liên) $50 Thi?u nh?n53 Th?p Th? Ph?n $50 Zamin nh?n54 Ch? M? Lan $100 Tuyên nh?n55 Hieu Than (Dona Chau's Friend) $50 Zamin nh?n56 Ki?t T? (b?n Zamin) $50 Zamin nh?n57 Ph?m Thái Châu (B?n Zamin) $100 Zamin nh?n58 Tony H?i Võ (B?n Zamin) $50 Zamin nh?n59 Abdullah Sarif (B?n Sarif Chau ) $100 Zamin nh?n60 Kitty Th?o Mai $100 Tuyên nh?n61 Phú V?n D?ng $100 Tuyên nh?n62 v/c Ki?u Quang $100 Zamin nh?n63 B?n c?a B?ch Th? Hoa Ph??ng: $5064. Thuý Nguy?n $50 Tuyên nh?n65. v/c cei Phú V?n L?u $100 Thi?u nh?n66. V/c ??t th? Di?m ( Cei D? ) $50 Zamin nh?n67. Nguy?n Sao $100 Zamin nh?n68. T? Nuh $50 Zamin nh?n69. Evelyn Ba $62 (con Bá Trung Tuyên) Tuyên nh?n   T?ng c?ng $5,600